La préparation du budget repose sur « un faisceau d’hypothèses générales sur l’évolution de l’environnement urbain (social, économique, démographique), sur le potentiel fiscal et sur les priorités de la politique municipale » (Jean-Pierre REY, Le contrôle de gestion des services publics municipaux, Dunod, 1991).