Les bâtiments et l’implantation des lieux d’embarquement (arrêts et quais) devraient limiter les distances de marche dans la mesure du possible. Par leur architecture, leurs volumes, leurs couleurs, leur éclairage et leur signalétique, ils doivent permettre à tous les voyageurs un bon repérage, et une identification rapide et facile. Ce sont des facteurs de confort pour les voyageurs, encore plus importants pour ceux à mobilité réduite. On se reportera au chapitre II pour l’aménagement...
1. Cheminements
2. Parkings
3. Implantation des stations et points d’arrêt
4. Quais ferroviaires de train, métro et tramway
5. Abri voyageurs
6. Bâtiments de gares ferroviaires, gares routières et stations souterraines
7. Information